1. آه این دریا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,آسیا -- قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,اقیا‌نوسیه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۲
2. آه اين دريا
پدیدآورنده : ترابي ، ضياء الدين ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركزی كانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع :
رده :
808
81005/
ت
427
آ
1384
3. آه اين دريا
پدیدآورنده : ترابي ، ضياء الدين ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه شماره دو کانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع :
رده :
808
81005/
ت
427
آ
1384
4. آه این دریا
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده ترابی، ضیاء الدین ۱۳۲۲ -
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر-- قرن ۲۰م -- مجموعه‌ها,شعر آسیا و اقیا‌نوسیه -- قرن ۲۰. -- مجموعه‌ها,شعرآسیا و اقیا‌نوسیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴
5. با‌غ گیلاس: شعر معاصر چین
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر چینی - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از چینی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از چینی
رده :
PL
۲۵۴۲
/
ت
۴
ب
۲ ۱۳۸۱
6. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
7. چقدر خسته ، چقدر زخم
پدیدآورنده : ترابي ، ضياء الدين ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه شماره دو کانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع :
رده :
811
5208/
ت
427
چ
1384
8. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۳
9. راین و زنجیر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,اروپا -- قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۴
10. راین و زنجیر
پدیدآورنده : ترابی، ضیاء الدین، ۱۳۲۲ - ، گردآورنده، مترجم
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر انقلابی-- اروپا -- مجموعه ها,شعر انقلابی-- اروپا-- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ت
۴
ر
۲
11. راین و زنجیر
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده ترابی، ضیاء الدین ۱۳۲۲ -
موضوع : شعر-- قرن ۲۰م -- مجموعه‌ها,شعر اروپا‌یی -- قرن ۲۰. -- مجموعه‌ها,شعر اروپا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
12. سبزتر از جنگل " مرگ در شعر پايداري ملل جهان "
پدیدآورنده : ترابي ، ضياء الدين ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركزی كانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع :
رده :
808
81/
ت
427
س
1384
13. سبزتر از جنگل " مرگ در شعر پايداري ملل جهان "
پدیدآورنده : ترابي ، ضياء الدين ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه شماره دو کانون اسلامی انصار (تهران)
موضوع :
رده :
808
81/
ت
427
س
1384
14. سبزتر از جنگل: "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] ضیاء الدین ترابی
موضوع : شعر - مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجی,شعر انقلابی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. سبزتر از جنگل "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر -- مجموعه‌ها,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,مجموعه ها شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۵
16. سبزتر از جنگل: "مرگ در شعر پایداری ملل جهان"
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] ضیاء الدین ترابی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از خارجی,شعر انقلابی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعه ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴
17. سفردور دنیا (مجموعه داستا‌نها‌ی کوتا‌ه)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستا‌نها‌ی کوتا‌ه - مجموعه‌ها
رده :
PZ
۱
/
ت
۴
س
۷ ۱۳۸۷
18. شعر معاصر چین
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاء الدین ۱۳۲۲-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر چینی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از چینی - مجموعه ها
رده :
PL
۲۵۴۲
/
ت
۴
ش
۷ ۱۳۸۱
19. شعر معاصر چين
پدیدآورنده : گردآوري ترجمه ي ضياء الدين ترابي
کتابخانه: كتابخانه عمومی اميرخيزى (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر چيني - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي - مجموعه‌ها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه‌شده از چيني - مجموعه‌ها
رده :
895
/11508
ت
427
ش
